The Principal Client Success Manager drives client success by maximizing product utilization, enhancing client engagement, and identifying expansion opportunities. Responsibilities include managing high-value clients, collaborating with teams to improve services, tracking performance metrics, and ensuring satisfaction to contribute to revenue growth.