Review translations and layouts, focus on quality assurance, and collaborate with project managers to ensure accuracy and appropriate use of terminology.
We are currently seeking Spanish > English (UK) linguists to join our Non-Linguistic Quality Assurance team. This role consists of reviewing layouts, titles, key points, formatting, numbers, & resolving terminology. In this role as a QC specialist, you will work closely with project managers and communicate your findings discovered during the QA process.
Preference will be given to candidates who fulfill the following requirements:
- Minimum 2 years’ experience in translation, editing or QA
- Registered nurse qualification
- Proficiency use of CAT tools, especially with memsource, memoQ and/or XTM. XTM preferred.
- Attention to detail
- Good availability and quick response times
What we are offering:
- Steady volume of projects and long term partnership
- Interaction and professional relationship with global production teams
- Multicultural, international team with a great variety of document types and topics
- On-time payments
Selected candidates will be invited to complete a Non Linguistic QA test. Approved linguists will be then included in our pool of external partners and professional details will be made available to our global Production teams.
If interested, please send your application through our Welocalize Translator Partnership webpage.
We look forward to hearing from you!
Welocalize Life Sciences Talent Management Team
Top Skills
Cat Tools
Memoq
Memsource
Xtm
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Computer Vision • HR Tech • Machine Learning • Software
The Account Manager will drive customer adoption of the Veritone platform, oversee onboarding, provide training, maintain relationships, manage renewals, and identify upsell opportunities.
Top Skills:
Crm SoftwareMS OfficeSalesforce
Fintech • Financial Services
As a Bilingual Client Retention Specialist, you will assist clients with financial hardship, focusing on retention through education, empathy, and customized solutions.
Top Skills:
Crm System
Fintech • Financial Services
As a Customer Service Representative, you will handle client interactions, providing support and solutions while maintaining high quality service standards in a remote call center environment.
Top Skills:
Crm SoftwareDesktop Computer
What you need to know about the Charlotte Tech Scene
Ranked among the hottest tech cities in 2024 by CompTIA, Charlotte is quickly cementing its place as a major U.S. tech hub. Home to more than 90,000 tech workers, the city’s ecosystem is primed for continued growth, fueled by billions in annual funding from heavyweights like Microsoft and RevTech Labs, which has created thousands of fintech jobs and made the city a go-to for tech pros looking for their next big opportunity.
Key Facts About Charlotte Tech
- Number of Tech Workers: 90,859; 6.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lowe’s, Bank of America, TIAA, Microsoft, Honeywell
- Key Industries: Fintech, artificial intelligence, cybersecurity, cloud computing, e-commerce
- Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (CED)
- Notable Investors: Microsoft, Google, Falfurrias Management Partners, RevTech Labs Foundation
- Research Centers and Universities: University of North Carolina at Charlotte, Northeastern University, North Carolina Research Campus
