Keywords Studios

English to Yiddish translators (Freelance/Remote)

Posted 25 Days Ago

Be an Early Applicant

Remote

Hiring Remotely in United States

Senior level

Remote

Hiring Remotely in United States

Senior level

Keywords Studios seeks freelance translators for English to Yiddish gaming content. Applicants need strong English proficiency and 5 years of translation experience.

The summary above was generated by AI

Keywords Studios is an international localization service provider to the global Video Game industry with offices around the world.

We provide a range of linguistic, testing, quality control and audio recordings services to video game developers and publishers alike.

We are currently looking for linguists to translate some gaming content from English into Yiddish.

If you are interested in collaborating with us on this project, please send us your CV (in English) and provide us with detailed information regarding your translation experience in this language pair.

Please note that this position is only for freelancers and agencies/LSPs.

If you are seeking employment opportunities, please visit our website to explore available options: https://www.keywordsstudios.com/en/careers/browse-careers/

Requirements

Native or excellent proficiency in English
At least 5 years professional experience as a translator
High expertise in English to Yiddish translation
Familiarity with video games is a plus but not mandatory
Familiarity with CAT tools or being open to work with them
Good reactivity to email requests

Benefits

Organizing work autonomously
Flexible time

Top Skills

Cat Tools

Similar Jobs

Level Access

Sales Development Representative

25 Minutes Ago

Easy Apply

Remote

Easy Apply

Entry level

Social Impact • Software

The Sales Development Representative initiates communication with prospects, documents leads in Salesforce, and collaborates with sales and marketing to identify potential leads in B2B sales.

Top Skills: SaaSSalesforce

PagerDuty

Account Executive

An Hour Ago

Easy Apply

Remote or Hybrid

USA

Easy Apply

160K-185K Annually

Senior level

160K-185K Annually

Senior level

Artificial Intelligence • Cloud • Information Technology • Machine Learning • Software • Big Data Analytics • Automation

The Strategic Account Executive will manage and expand key accounts, driving new business, optimizing customer experiences, and exceeding sales quotas in a dynamic SaaS environment.

Top Skills: DevOpsIt InfrastructureIt OpsPlatform EngineeringSaaS

Samsara

Staff Software Engineer

An Hour Ago

Easy Apply

Remote or Hybrid

Easy Apply

1-2 Annually

Senior level

1-2 Annually

Senior level

Artificial Intelligence • Cloud • Computer Vision • Hardware • Internet of Things • Software

As a Staff Software Engineer at Samsara, you will lead and develop a high performing team, champion company culture, and contribute to the development of IoT platform solutions.

What you need to know about the Charlotte Tech Scene

Ranked among the hottest tech cities in 2024 by CompTIA, Charlotte is quickly cementing its place as a major U.S. tech hub. Home to more than 90,000 tech workers, the city’s ecosystem is primed for continued growth, fueled by billions in annual funding from heavyweights like Microsoft and RevTech Labs, which has created thousands of fintech jobs and made the city a go-to for tech pros looking for their next big opportunity.

Key Facts About Charlotte Tech

Number of Tech Workers: 90,859; 6.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
Major Tech Employers: Lowe’s, Bank of America, TIAA, Microsoft, Honeywell
Key Industries: Fintech, artificial intelligence, cybersecurity, cloud computing, e-commerce
Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (CED)
Notable Investors: Microsoft, Google, Falfurrias Management Partners, RevTech Labs Foundation
Research Centers and Universities: University of North Carolina at Charlotte, Northeastern University, North Carolina Research Campus