The Product Marketing Manager will drive marketing strategies for multilingual AI services, collaborate with teams, create content, and facilitate B2B market adoption.
This is a remote position.
Product Marketing Manager – Localization & AI (Remote, US Preferred)Join a global team driving innovation at the intersection of AI and localization. We’re seeking a Product Marketing Manager to lead go-to-market efforts for our multilingual AI services. This central role within the Localization and Multilingual AI Group works cross-functionally with Product, Sales, and Marketing.
- Develop and execute marketing strategies for localization and AI offerings
- Build marketing plans aligned with product roadmaps and upcoming feature releases
- Collaborate closely with Product Managers to define positioning and messaging
- Create persuasive sales enablement materials and product content
- Drive awareness and adoption in enterprise B2B markets
- Analyze customer and market insights to refine positioning and strategy
Remote – Open globally, with preference for US time zones
Requirements
- 4–8 years of experience in B2B product marketing , ideally in Tech or SaaS
- Strong knowledge of the localization and language services industry (must-have)
- Good understanding of AI/ML concepts, or ability to learn quickly
- Proven track record collaborating with cross-functional, global teams
- Excellent communication and content creation skills
Nice to Have
- Experience launching platform-based services
- Familiarity with marketing analytics tools (e.g. HubSpot, Google Analytics, CRM tools)
Benefits
- Opportunity to shape cutting-edge localization and AI products
- Remote flexibility and global team collaboration
- Exposure to enterprise clients and international markets
- Supportive, dynamic, mission‑driven culture
Similar Jobs
Fintech • Software • Financial Services
The role involves generating new business within Independent Broker Dealers, supporting client engagement, managing fund selection, and collaborating on product marketing and sales strategies.
Top Skills:
Microsoft SuiteSalesforce
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Lead the design vision for Jira's AI transformation, managing a team of designers to create experiences where AI systems collaborate with human teams.
Top Skills:
Agentic SystemsAi PlatformsLlm BehaviorSystem Design
Cloud • Information Technology • Productivity • Security • Software • App development • Automation
Design and improve systems architecture, manage production Kubernetes clusters, automate deployments, optimize database infrastructure, and handle customer interactions for complex infrastructure needs.
Top Skills:
ArgocdFedrampHipaaIso 27001KubernetesPostgresRuby on RailsSoc 2Terraform
What you need to know about the Charlotte Tech Scene
Ranked among the hottest tech cities in 2024 by CompTIA, Charlotte is quickly cementing its place as a major U.S. tech hub. Home to more than 90,000 tech workers, the city’s ecosystem is primed for continued growth, fueled by billions in annual funding from heavyweights like Microsoft and RevTech Labs, which has created thousands of fintech jobs and made the city a go-to for tech pros looking for their next big opportunity.
Key Facts About Charlotte Tech
- Number of Tech Workers: 90,859; 6.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lowe’s, Bank of America, TIAA, Microsoft, Honeywell
- Key Industries: Fintech, artificial intelligence, cybersecurity, cloud computing, e-commerce
- Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (CED)
- Notable Investors: Microsoft, Google, Falfurrias Management Partners, RevTech Labs Foundation
- Research Centers and Universities: University of North Carolina at Charlotte, Northeastern University, North Carolina Research Campus
