Lionbridge Logo

Lionbridge

Conversational Voice Recording (Tagalog ↔ English)

Posted 3 Hours Ago
Be an Early Applicant
Remote
Hiring Remotely in United States
18-18 Hourly
Entry level
Remote
Hiring Remotely in United States
18-18 Hourly
Entry level
Freelance contributors will record a scripted conversational session (approx. 1.5 hours) that includes natural Tagalog↔English code-switching. Complete a short Pre-Vet on the Aurora Studio Platform, then, if approved, be matched with another speaker for a scheduled recording. Requires a quiet space and reliable internet.
The summary above was generated by AI
Freelance Role: Conversational Voice Recording (Tagalog ↔ English)
Location: Remote
Duration: Approx. 1.5 hours
Rate: min. 18 USD for the whole task
 
About the Project
 We are looking for freelance contributors to participate in a voice recording project designed to improve AI speech recognition technology. The goal is to collect natural conversations that include code-switching—alternating between two languages during a discussion. This helps train AI systems to better understand multilingual interactions in real-world scenarios.
 
What You’ll Do
Record a scripted conversation with another speaker using natural code-switching between your native language (Tagalog) and English. Complete a short Pre-Vet test on our Aurora Studio Platform ( the Pre-Vet consists of recording 4 sentences and shouldn't take longer than 5 minutes). If successful, you’ll be matched with another speaker and scheduled for a recording session within the next 2–3 weeks.
 
Requirements
Native speaker of Tagalog and fluent in English
Ability to switch naturally between languages during conversation
Reliable internet connection and a quiet environment for recording
 
Why Join?
Flexible, remote freelance work
Contribute to cutting-edge AI technology
Opportunity to collaborate on a global project
Many future opportunities for paid projects
 
Next Steps
 Apply now to receive full instructions and access to the Aurora Studio Platform. Once approved, you’ll receive further details and be scheduled for your recording session.

Similar Jobs

3 Hours Ago
Remote
Internship
Internship
Artificial Intelligence • Big Data • Healthtech • Information Technology • Machine Learning • Software • Analytics
Participate in an on-site HR internship at OGS Philippines, perform tasks from an approved internship plan, maintain confidentiality, follow company policies, submit an internship journal and required medical and consent documentation, and comply with internship contract terms.
3 Hours Ago
Remote
Internship
Internship
Artificial Intelligence • Big Data • Healthtech • Information Technology • Machine Learning • Software • Analytics
Perform HR internship duties for OGS Philippines per the approved plan and schedule. Maintain confidentiality, follow company policies and safety rules, submit required internship journal, comply with pre-internship and medical requirements, and adhere to contract terms and directives.
4 Hours Ago
Easy Apply
In-Office or Remote
Easy Apply
Senior level
Senior level
Cloud • Security • Software • Cybersecurity • Automation
Provide legal support for APJ commercial and technology transactions, negotiate complex SaaS and AI-related agreements, manage cross-border and Japan-specific contracting, develop APJ templates and playbooks, advise Sales and stakeholders, coordinate outside counsel, and train regional teams on contracting practices.
Top Skills: AISaaS

What you need to know about the Charlotte Tech Scene

Ranked among the hottest tech cities in 2024 by CompTIA, Charlotte is quickly cementing its place as a major U.S. tech hub. Home to more than 90,000 tech workers, the city’s ecosystem is primed for continued growth, fueled by billions in annual funding from heavyweights like Microsoft and RevTech Labs, which has created thousands of fintech jobs and made the city a go-to for tech pros looking for their next big opportunity.

Key Facts About Charlotte Tech

  • Number of Tech Workers: 90,859; 6.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
  • Major Tech Employers: Lowe’s, Bank of America, TIAA, Microsoft, Honeywell
  • Key Industries: Fintech, artificial intelligence, cybersecurity, cloud computing, e-commerce
  • Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (CED)
  • Notable Investors: Microsoft, Google, Falfurrias Management Partners, RevTech Labs Foundation
  • Research Centers and Universities: University of North Carolina at Charlotte, Northeastern University, North Carolina Research Campus

Sign up now Access later

Create Free Account

Please log in or sign up to report this job.

Create Free Account