Transcribe Arabic audio into accurate, well-formatted text across single- and multi-speaker recordings and podcasts. Identify speakers when needed, follow project-specific guidelines, and perform annotation/labeling tasks as required. Maintain high accuracy and availability for scheduled shifts.
Transcriber – Audio & Annotation Projects
We are looking to onboard Transcribers to support a range of upcoming audio processing projects. This role focuses on converting audio into accurate written text, with opportunities to contribute to annotation tasks depending on project needs.
Key Responsibilities- Transcribe audio files into clear, well-structured text
- Work with a variety of audio types, including:
- Single-speaker recordings
- Podcasts
- Multi-speaker conversations
- Identify speakers where applicable
- Ensure high accuracy and attention to detail
- Follow project-specific transcription and formatting guidelines
1. Transcription Tasks
- Convert audio content into written text
- Maintain consistency in formatting and structure
- Ensure clarity and completeness of transcriptions
2. Annotation Tasks (Project-dependent)
- Label or tag segments of text or audio
- Categorize content based on provided guidelines
- Support data quality and training datasets
- Very high proficiency in Arabic
- Good written English
- Strong listening and comprehension skills
- Ability to follow detailed instructions and guidelines
- Previous transcription or annotation experience is a plus, but not required
- Minimum 4 hours of availability required during scheduled transcription shifts
- Flexible working hours – complete tasks at your own pace within project timelines
- Tasks are completed via a secure online platform
- Full guidelines and instructions are provided for each task
- Ongoing support is available to ensure quality and consistency
- Multiple similar projects are planned throughout 2026, offering potential for continued work
Similar Jobs
Artificial Intelligence • Healthtech • Machine Learning • Natural Language Processing • Biotech • Pharmaceutical
Lead Pfizer's Egypt, Lebanon, Jordan, Iraq and Iran cluster as the external face to government, payers and stakeholders. Drive market access, launches, P&L and revenue growth (~USD160M), chair the legal entity, align One Pfizer strategy across business units, manage ~350 colleagues and distributor relationships, and champion culture, compliance and organizational transformation.
Big Data • Food • Hardware • Machine Learning • Retail • Automation • Manufacturing
Serve as the single procurement contact for a site or country cluster. Manage plant and stakeholder interactions, ensure material availability, support sourcing and spot-buying, implement regional/global projects, drive source-to-pay compliance, escalate supply issues, and support business continuity planning.
Cloud • Information Technology • Internet of Things • Machine Learning • Software • Cybersecurity • Infrastructure as a Service (IaaS)
Lead EHS governance and act as the primary EHS point of contact for Vodafone Egypt. Ensure compliance with regulatory, customer, and Ericsson OHS frameworks; manage contractor EHS processes; conduct audits, inspections, incident investigations, and reporting; drive corrective actions, KPI tracking, emergency preparedness, and continuous improvement across field operations and CSS MEA.
What you need to know about the Charlotte Tech Scene
Ranked among the hottest tech cities in 2024 by CompTIA, Charlotte is quickly cementing its place as a major U.S. tech hub. Home to more than 90,000 tech workers, the city’s ecosystem is primed for continued growth, fueled by billions in annual funding from heavyweights like Microsoft and RevTech Labs, which has created thousands of fintech jobs and made the city a go-to for tech pros looking for their next big opportunity.
Key Facts About Charlotte Tech
- Number of Tech Workers: 90,859; 6.5% of overall workforce (2024 CompTIA survey)
- Major Tech Employers: Lowe’s, Bank of America, TIAA, Microsoft, Honeywell
- Key Industries: Fintech, artificial intelligence, cybersecurity, cloud computing, e-commerce
- Funding Landscape: $3.1 billion in venture capital funding in 2024 (CED)
- Notable Investors: Microsoft, Google, Falfurrias Management Partners, RevTech Labs Foundation
- Research Centers and Universities: University of North Carolina at Charlotte, Northeastern University, North Carolina Research Campus


